香港DHL和香港UPS排仓排航时间增加的服务公告

尊敬的用户：        您好！接物流商通知：由于受节日假期影响，近期香港货量暴增，导致香港DHL和香港UPS排仓排航时间增加，预计整体增加时间为5-7个工作日左右。        此次，排航时效受影响的线路为：香港UPS、香港UPS (20KG+)、香港UPS (44KG+)、香港UPS特惠、香港DHL特惠、香港UPS特惠大货、香港UPS特惠-B、香港UPS特惠大货-B、香港UPS经济、香港UPS经济（南美）、香港DHL、香港DHL (21KG+)、香港DHL (30KG+)、香港DHL (70KG+)、香港DHL (100KG+)、香港DHL特惠、香港DHL特惠大货，针对延长排仓的货物，我司会督促物流商尽快发货，给您带来的不便，敬请谅解！

Superbuy 物流团队

2022年9月30日

Dear users:       Greetings! Upon notification from the logistics provider, due to the incoming holiday, the cargo volume in Hong Kong has been surging recently, leading to prolonged warehouse & flight scheduling for Hong Kong UPS and Hong Kong DHL (estimated to last for about 5-7 working days).       Affected shipping lines: Hong Kong UPS, HK UPS (20KG+), HK UPS (44KG+), HK UPS Preferential Line, HK UPS Preferential Line (Heavy Cargo), HK UPS Preferential Line-B, HK UPS Preferential Line (Heavy Cargo)-B, HK UPS Economy Line, HK UPS Economy Line (South America), Hong Kong DHL, Hong Kong DHL (21KG+), Hong Kong DHL (30KG+), Hong Kong DHL (70KG+), Hong Kong DHL (100KG+), HK DHL Preferential Line, and HK DHL Preferential Line (Heavy Cargo). For shipments subject to prolonged warehouse scheduling, Superbuy will urge the logistics provider to send them out ASAP.       We apologize for the inconvenience, and thanks for your understanding!

      Superbuy Logistics Team

      Sept 30, 2022

👌