尊敬的用户,
近期日本、西欧多国(特别是意大利中北部地区)因受暴风雪的影响,邮件包裹到达当地后的派送处理时效将有所延长。
其中,西班牙受历史性暴风雪“Filomena”的影响,当地机场已封锁,目的国清关暂停处理,末端服务商无法正常派送,因此寄往西班牙方向的包裹在目的国清关提货、转运及末端派送的时效都将受到影响。
因恶劣天气引起的派送时效影响程度及其恢复时间暂时不可确定,具体恢复时间视当地天气情况而定。如有最新消息会及时通知您。 请知悉,谢谢。
Delivery Delays due to Snowstorms in Japan and Western Europe
Dear users,
Due to the snowstorms sweeping across Japan and Western Europe recently (especially in North and Central Italy), delivery time of parcels will be extended accordingly.
In particular, Spain has closed airports due to the historical snowstorm Filomena, resulting in suspension of customs clearance as well as delivery delays by local couriers. Therefore, the process time of customs clearance, pick-up, forwarding and delivery of parcels sent to Spain will be affected.
For now, we are not sure about the severity of delivery delays due to the bad weather, or when the delivery time will get back to normal (subject to local weather). In case of any updates, we will let you know ASAP.
Thank you for your understanding!
|